Se estima que 20,000 inquilinos en la Ciudad de Nueva York están participando en huelgas de alquiler en edificios enteros….
Cover Story
20,000 Tenants Join City-Wide Rent Strike
An estimated 20,000 New York City tenants are taking part in building-wide rent strikes as part of the “Cancel Rent….
Inquilinos de Nueva York preparan una ‘ola masiva de huelgas de renta’ a partir del 1o de mayo
Ya que cientos de miles de neoyorquinos no pueden pagar el alquiler después de quedarse sin trabajo por la epidemia….
New York Tenants Plan a ‘Massive Wave of Rent Strikes’ Starting May 1
With hundreds of thousands of New Yorkers unable to pay rent after being forced out of work by the coronavirus….
Court Voids Inwood Rezoning
In what Inwood housing organizers called a major victory, a state Supreme Court judge on Dec. 19 voided the de….
Tenants Renew Pressure on Albany: ‘Tax the Rich, House the Poor’
Tenants are back for more! In the aftermath of the Housing Stability and Tenant Protection Act of 2019, the greatest….
Los planes de vivienda de los candidatos presidenciales demócratas
La vivienda no ha sido una cuestión tan importante como los servicios médicos en la campaña de 2020 por la….
Queens Residents Protest Plan for Mammoth Luxury Development
About 100 people rallied in Queens Nov. 25 to stop the plan to build an enormous luxury development over the….
Democratic Presidential Candidates’ Housing Plans
Housing has not been as big an issue as health care in the campaign for the 2020 Democratic presidential nomination,….
¡Se consigue victoria en las leyes de alquiler tras meses de organización!
En junio, el Estado de Nueva York promulgó el fortalecimiento más importante en 45 años de las protecciones para inquilinos…..
RGB Votes to Make Affordability Crisis Worse
On June 25, amid shouts of “Shame on you!” from a crowd of angry tenants filling the Great Hall at….
Months of Organizing Yield Rent-Law Victory!
In June, New York State enacted the most significant strengthening of tenant protections in 45 years. It came about after….
RGB Proposes More Rent Hikes Despite ‘Epic’ Affordability Crisis
On May 7, the city Rent Guidelines Board voted 5-4 to recommend allowing rent increases of 0.5 to 2.75 percent….
Tenants Give State Legislators ‘30-Day Notice’
On May 14, not quite 30 days before the state’s rent laws expire, some 2,000 tenants organized by the Housing….
Inquilinos dan “aviso de 30 días” a legisladores estatales
Traducido por Lightning Translations El 14 de mayo, más o menos 30 días antes de que las leyes de alquiler….